liver disease
美 
英
英汉解释
例句
He eventually died of a combination of liver disease and a neural illness that gradually paralysed his body, starting with his feet.
他最终死于肝病和神经系统的疾病，这种病从脚部开始使他全身逐渐瘫痪。
The man himself had already died five years earlier, at the age of 50, a victim of a liver disease he had battled much of his adult life.
波拉诺本人已于五年前逝世，年仅50，死因是他从成年起就一直与之做斗争的肺病。
With red-rimmed eyes and ashen cheeks, he looked like a man from a public-service announcement about liver disease.
因为红眼圈和苍白的脸颊的缘故，他看起来像公共服务通告上登的得了肝病的男人。
Summary: Organ allocation tends to evolve under the model for end-stage liver disease with a focus on maximizing transplant benefit.
在终末期肝脏疾病的模式下器官分配关注的重点是最大限度的移植受益。
A few patients with simple steatosis may progress but the majority of them will not progress in terms of their liver disease.
而单纯脂肪变性的患者仅有一小部分会进展，而绝大多数不会发生肝病进展。
Since 2004, fish oil-based emulsions have been used investigationally for the treatment of parenteral nutrition-associated liver disease.
自2004年以来，鱼油脂肪乳剂研究性地用于胃肠外营养相关肝脏疾病的治疗。
Conclusion Metadoxine used for the treatment of acute and chronic alcohol intoxication, alcohol-induced liver disease non-mutagenic.
结论：美他多辛在用于治疗急性和慢性乙醇中毒、乙醇性肝病无致突变性。
It all adds up to fewer deaths from things like lung cancer, liver disease, heart attacks and car crashes.
所有这些因素加起来使得死于肺癌、肝病、心脏病和车祸的人数减少。
Primary sclerosing cholangitis is a cholestatic liver disease with a more straightforward presentation.
原发性硬化性胆管炎是一种胆汁淤积性肝病，以更直接的表述。
Conclusion: Chronic liver disease combined with hemorrhagic ascites would be a bad prognosis.
结论慢性肝病并有自发性血性腹水的病人预后不良。
A higher than normal amount of a substance can be a sign of liver disease that may be caused by gallbladder cancer.
高于正常数量的物质可能是肝脏疾病的一个迹象，可能是由于胆囊癌所引起的。
Unfortunately, a diet high in trans fats might also contribute to liver disease, he said.
不幸的是，含大量反式脂肪酸的食物也可能促发肝脏疾病。
Viral hepatitis is now recognized to be a common cause of chronic liver disease.
病毒性肝炎目前被认为是造成慢性肝脏疾病的一种普遍原因。
Jesse: Nonalcoholic fatty liver disease. Medically, the liver transplant was impossible with her condition.
非酒精性脂肪肝。医学上说，她当时的条件是不可能进行肝脏移植的。
Liver transplantation offers the best chance for a cure in patients with small tumors and significant associated liver disease.
肝移植提供了一个小肿瘤和相关性肝病治愈的最佳机会。
She herself did not make it to 11th grade until 22, at which point she got pregnant, dropped out and lost her husband to liver disease.
她自己22岁才上大一，那时她怀了孕因此而辍学，又因为肝病失去了她的丈夫。
I think that fatty liver disease is going to be a huge problem there, probably precipitated, in part, by the American diet.
我认为脂肪肝也会成为中国很大的一个问题，一定程度上可能与美国化饮食有关。
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is one of the most common liver diseases in affluent countries.
在发达国家，非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）是一种很常见的慢性肝脏疾病。
Whether this reflects nonalcoholic fatty liver disease or direct glycemic injury of the liver remains to be determined.
这是否反映了非酒精性脂肪性肝病或肝脏的直接血糖损伤，尚无法判断。
However, the mettle of the physician is tested by the fact that liver disease can have so many occult manifestations.
然而，考验内科医生水平的是肝脏疾病具有如此之多的非特徵性的表现。
"Probability of achieving virological response to entecavir is not influenced by severity of liver disease, " the investigators concluded.
恩替卡韦实现病毒学应答的概率并不肝脏疾病的严重程度的影响，研究人员得出结论。
All patients developed decompensated liver disease despite one patient having had a prior liver biopsy showing absence of cirrhosis.
所有的病人发展为失代偿性肝病，尽管其中一位经肝活检证实没有形成肝硬化。
Non-Alcoholic Steatohepatitis, more popularly known as Fatty Liver Disease, occurs in approximately 15% of obese children.
非酒精性脂肪性肝，更普遍以脂肪肝著称，在极度肥胖的儿童中发生率大约15%。
Occasionally bad breath is a sign of a more serious problem, such as an infection, chronic bronchitis, diabetes, or kidney or liver disease.
口臭有时是更严重疾病的标志，比如感染、慢性支气管炎、肾脏或肝脏疾病。
The New York company saw an opportunity in an anti-inflammatory compound that showed promise for treating liver disease.
这家总部位于纽约的公司看到了消炎药带来的商机，因消炎药为肝病治疗带来希望。
Pregnant women at high risk could have been, when they suffer from liver disease, their sex life should pay particular attention moderation.
孕妇本来是高危人群，当她们患有肝病时，她们的性生活应特别注意节制。
As a consequence, more males are likely to develop chronic liver disease and to develop primary cancer of the liver.
因此，更多的男性有可能患上慢性已肝，然后发展成原发性肝癌。
Wallace Souza died in a Sao Paulo hospital, where he had been treated for chronic liver disease since March.
华莱士·苏扎在圣保罗的一家医院去世，自三月以来他一直在这接受慢性肝病治疗。
However, a liver biopsy cannot be performed in all patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD).
但是，不可能对所有的非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）患者进行肝穿刺检查。
Similarly all advertising of alcohol should be banned and compensation paid to families of alcoholics who die of the liver disease.
同样所有的酒类广告都应当被禁止，对于那些因喝酒导致生病，最终死亡的人应当赔偿。
The teenagers with basic fatty liver disease would often have no symptoms besides excess weight.
脂肪肝的基本病的青少年往往有除了多余的体重没有任何症状。
In summary, all of our research provided a new tool for the treatment of chronic liver disease by gene modified hepatocyte transplantation.
总之，上述工作的开展，为基因修饰移植肝细胞治疗慢性肝病提供了新的思路。
One of them is insulin resistance is a universal phenomenon in persons who have nonalcoholic fatty liver disease.
其中之一是胰岛素抵抗是非酒精性脂肪肝人群中很普遍的一个现象。
dynamic observation of HBV-DNA level, help to determine young women with chronic hepatitis B Pregnancy after liver disease degree.
动态观察HBV-DNA水平，有助于判断慢性乙型肝炎青年女性妊娠后肝脏病变程度。
Alpha 1-antitrypsin deficiency is a genetically transmitted disorder associated with an increased risk of emphysema and liver disease.
阿尔法1-抗胰蛋白酶缺乏症是一种遗传疾病传播有关的风险增加肺气肿和肝脏疾病。
Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is not simply a liver disease. It is closely correlated with the constituents of metabolic syndrome.
非酒精性脂肪性肝炎（NASH）并不是一种单纯的肝脏疾病，而是与代谢综合征的各个组分密切相关。
Objective: To observe the effect and clinical therapeutic result of HuGan Xing Pi Soup in treating alcoholic liver disease (ALD).
目的：探讨护肝醒脾汤对酒精性肝病的作用机制并观察临床疗效。
Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) may develop in a subset of patients with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
非酒精性肝炎（NASH）可能发展的一个子集例非酒精性脂肪性肝病（非酒精性脂肪肝）。
Most liver transplants performed in the United States are due to progressive liver disease caused by hepatitis C virus infection.
大多数美国肝脏移植病例都源于丙型肝炎病毒导致的肝脏疾病进展。
Such findings suggest manipulating these clock genes could have implications for diabetes or fatty liver disease.
这些发现表明，操控这些生物钟基因或将有助于治疗糖尿病或脂肪肝。
